Napoli – Nell’Officina meccanica dell’ex Italsider di Bagnoli, debutta questa sera Libera Scena Ensable con Medea, trasposizione drammaturgica firmata da Renato Carpentieri del celebre romanzo di Christa Wolf. Protagonista della messinscena è Barbara Valmorin, alla quale il regista consegna questa figura simbolo della “diversità”.

Della “barbara” capace di compiere atti estremi Carpentieri recupera l’aspetto demitizzato, riscrivendone i tratti e lasciandola agire senza nostalgia di una cultura genuina e innocente. E’ una donna che abbandona la sua terra <<ormai perduta e corrotta>>, per protesta verso il padre Eeta, re violento e sanguinario, e non per passione verso Giasone. A Corinto, città dominata dalla sete di denaro, lo stesso si ritrova estranea, selvaggia come nella sua terra, proprio perché capace di vedere e di agire in piena integrità. <<Medea non è un’infanticida – spiega Carpentieri – piuttosto, evidente  nella rilettura della scrittrice tedesca, assume il ruolo di capro espiatorio, di vittima nelle lotte di potere>>.

La messinscena, realizzata in collaborazione con il Comune di Napoli (Assessorato all’Identità), è costruita “cinematograficamente”. Passato e presente si fondono in un unico spazio che è contemporaneamente Corinto e la Colchide, l’atrio del Palazzo e il suo esterno. Così come nella struttura narrativa del romanzo, che alterna in diversi capitoli la descrizione dei sei personaggi, in scena i sei protagonisti compiono un uguale percorso monologante, dialetticamente legati a Medea, svuotata e disperata eroina. Non più maga e “nipote del dio sole”, ma ricondotta all’umano.

Medea, “colei che porta il buon consiglio” (dice il suo antichissimo nome) <<capisce il presente perché in possesso della conoscenza del passato – conclude Carpentieri – e ne spiega le sue ragioni attraverso un sapere femminile radicato in una matrilinearità che non scinde pensiero e corpo, logos e sentimenti>>.

Lo spettacolo con le scene di Lea Carpentieri (da un’idea di Massimo Bellando Randone), i costumi di Annamaria Morelli e le musiche originali di Nicolò Casu, resterà in scena a Bagnoli fino al 17 settembre.